Handlingen i Bond-bøkene
From Russia With Love (Med hilsen fra Moskva)
SMERSH vil skade ryktet til den britiske etterretningen, og vil lokke James Bond i en felle ved å bruke kodemaskinen LEKTOR som agn. De skal lure han til å tro at en kvinnelig sovjetisk agent har blitt forelsket i han, og vil hoppe av sammen med maskinen hvis Bond møter henne i Istanbul. De skal ta Orient-ekspressen tibake, og der skal de begge bli drept. Men det skal se ut som om Bond først drepte kvinnen, for senere å drepe seg selv.
Bond kommer skeptisk til Istanbul, og møter Kerim Bey, etteretningslederen der. Sammen prøver de å finne ut om russerene pønsker på noe. De skjønner det er noe, men ikke hva, siden Bey blir forsøkt drept flere ganger. Bond får tilslutt møte den forelskede jenta Tatiana Romanova, og sammen drar de og Bey med Orient-ekspressen mot Paris. De merker at det er flere sovjetiske agenter på toget, og får de fleste av toget. Alle unntatt en, som dreper Bay på lugaren hans. Senere kommer det på en annen britisk agent som skal hjelpe de videre. Dette viser seg å være 'Red' Grant, SMERSH sjefsbøddel i forkledning. Han doper Romanova og forsøker å skyte Bond. Men Bond blir reddet av et sigarettetui, og får skutt tiblke og dreper Grant.
I Paris oppsøker Bond et hotell der han vet Grant skulle møte sin sjef, Rosa Klebb. Bond får overvunnet Klebb, men blir sparket med en forgiftet skotupp, og faller sammen livløs...
From Russia With Love av Ian Fleming
Utgitt første gang i 1957.
Utgitt første gang på norsk i 1959 med tittelen Frå Moskva med kjærlig helsing, nye utgaver i 1966 (med tittelen Med hilsen fra Moskva), 1968 og 1984
